L’Art du Médicament

---

Exposition sur les grilles de notre Faculté

Qu’il soit d’origine naturelle ou synthétisé par des méthodes de génie génétique, le médicament est un acteur essentiel de la santé humaine et de l’innovation thérapeutique.

Pour atteindre une efficacité optimale, le médicament doit être mis en forme pour atteindre précisément sa cible après avoir franchi différentes barrières intestinale, hémato-encéphalique ou encore placentaire. Au travers de 7 photographies issues de techniques d’imagerie les plus récentes et agrémentées de légendes courtes et accessibles par tous les non spécialistes, le médicament se dévoile au public.

En partenariat avec l’IFR 71 « Institut des sciences du médicament » et la Fondation de coopération scientifique PremUp, la Faculté des sciences pharmaceutiques et biologiques – Université Paris Descartes présente « L’Art du Médicament », exposition de photographies scientifiques exclusivement consacrée au médicament.

Les visuels très grand format, apposés sur les grilles de la Faculté à partir du 6 juillet 2009, sont visibles pour les passants de l’avenue de l’Observatoire (Paris 6e). Parce que nous souhaitons informer le plus grand nombre de curieux, où qu’ils résident, l’exposition se visite également en version sonorisée en plusieurs langues, sur le site web de la Faculté et ce jusqu’au 15 juin 2010.

Conception, réalisation : Cécile Drai, Jean-Rémi Morançais

---

Exposition virtuelle

Pour visualiser l’exposition virtuelle, il est nécessaire d’avoir la version 9 d’Adobe - Reader.

Version française
 Version avec légendes (en pdf) en cliquant ici.

Version française sonorisée
 Voix : Cécile Drai
 Version française disponible (en pdf) en cliquant ici.

Version espagnole sonorisée
 Traduction et voix : Lydia Aldaz-Carroll
 Version espagnole disponible (en pdf) en cliquant ici.

Version anglaise
 Traduction et voix : Valérie Dias
 Version anglaise disponible (en pdf) en cliquant ici.

---

Le livre d’or de l’exposition en cliquant ici

---